{"id":5217,"date":"2021-12-08T10:45:31","date_gmt":"2021-12-08T02:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/terroirsense.com\/?p=5217"},"modified":"2022-01-18T18:08:00","modified_gmt":"2022-01-18T10:08:00","slug":"andrea-franchetti-star-italian-winemaker-and-visionary-passes-away","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/p\/5217.html","title":{"rendered":"\u5927\u5e08\u8ffd\u5fc6\u610f\u5927\u5229\u660e\u661f\u917f\u9152\u5e08Andrea Franchetti"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u610f\u5927\u5229\u660e\u661f\u917f\u9152\u5e08\u5b89\u5fb7\u70c8\u00b7\u5f17\u6717\u5207\u8fea\uff08Andrea Franchetti\uff09\uff0c\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u9152\u5e84\uff08Vini Franchetti\uff09\u548c\u9ed1\u5929\u9e45\u9152\u5e84\uff08Tenuta di Trinoro\uff09\u7684\u6240\u6709\u8005\u4e8e\u4e0a\u5468\u65e512\u67085\u65e5\u53bb\u4e16\u3002\u6b64\u6587\u7cfbIan D’Agata\u5bf9\u4ed6\u7684\u7f05\u6000\u4e0e\u8ffd\u5fc6\u3002<\/p>\n

\u53ef\u4ee5\u8bf4\u53ea\u6709\u5c11\u6570\u4eba\u5bf9\u4e16\u754c\u505a\u51fa\u8fc7\u89e6\u53ca\u5386\u53f2\u7684\u8d21\u732e\uff0c\u901a\u8fc7\u53d1\u660e\u6216\u53d1\u73b0\u80fd\u62ef\u6551\u751f\u547d\u3001\u63d0\u9ad8\u4eba\u7c7b\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u7684\u5de5\u5177\u6216\u4e8b\u52a1\u8fbe\u5230\u8fd9\u4e00\u6210\u5c31\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u56e0\u53d1\u73b0\u6297\u751f\u7d20\u800c\u83b7\u5f97\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5956\u7684\u4e9a\u5386\u5c71\u5927\u00b7\u5f17\u83b1\u660e\uff0c\u53d1\u660e\u7535\u89c6\u7684\u8d1d\u5c14\u5fb7\u548c\u6cd5\u6069\u65af\u6c83\u65af\u3001\u521b\u9020\u7b2c\u4e00\u5757\u7535\u6c60\u7684\u4e9a\u5386\u5c71\u5fb7\u7f57\u00b7\u6c83\u5c14\u5854\u3001\u53d1\u660e\u84b8\u6c7d\u673a\u7684\u6258\u9a6c\u65af\u00b7\u8428\u7ef4\u91cc\uff08\u7531\u8a79\u59c6\u65af\u00b7\u74e6\u7279\u6539\u8fdb\uff09\u3002\u610f\u5927\u5229\u917f\u9152\u5e08\u5b89\u5fb7\u70c8\u00b7\u5f17\u6717\u5207\u8fea\uff0c\u6216\u8bb8\u6ca1\u5230\u4ed6\u4eec\u7684\u9ad8\u5ea6\uff0c\u4f46\u65e0\u8bba\u4ece\u54ea\u4e2a\u89d2\u5ea6\u770b\uff0c\u4ed6\u4ecd\u662f\u65e0\u4e0e\u4f26\u6bd4\u7684\u90a3\u4e00\u7c7b\u3002<\/p>\n

\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u5728\u4e24\u4e2a\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u8461\u8404\u9152\u4e16\u754c\u8981\u4e48\u9057\u5fd8\uff0c\u8981\u4e48\u5de8\u5927\u6f5c\u529b\u672a\u88ab\u5f00\u53d1\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u4e86\u4e16\u754c\u7ea7\u7684\u8461\u8404\u9152\u5e84\u3002Giorgio Andrea Franchetti\uff08\u4f46\u4ed6\u53eb\u81ea\u5df1\u5b89\u5fb7\u70c8Andrea\uff092021\u5e7412\u67085\u65e5\u661f\u671f\u65e5\u53bb\u4e16\uff0c\u897f\u897f\u91cc\u5c9b\u57c3\u7279\u7eb3\u706b\u5c71\u4e0b\u7684\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u9152\u5e84\uff08Vini Franchetti\uff0c\u539f\u540dPassopisciaro\uff09\u548c\u6258\u65af\u5361\u7eb3\u9ed1\u5929\u9e45\u9152\u5e84\uff08Tenuta di Trinoro\uff09\u7684\u5e84\u4e3b\u3002<\/p>\n

\u7236\u4eb2\u662f\u610f\u5927\u5229\u4eba\u3001\u6bcd\u4eb2\u6765\u81ea\u7f8e\u56fd\uff0c\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u901a\u5f80\u8461\u8404\u9152\u5de8\u661f\u7684\u804c\u4e1a\u9053\u8def\u8d77\u521d\u662f\u66f2\u6298\u7684\u3002\u4ed6\u6700\u65e9\u5728\u7f57\u9a6c\u62e5\u6709\u4e00\u5bb6\u9910\u9986\u5e76\u4f4f\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u4e5f\u5728\u6258\u65af\u5361\u7eb3\u4e1c\u5357\u90e8\u8d2d\u4e70\u4e86\u4e00\u4e2a\u53e4\u8001\u7684\u519c\u820d\u3002\u7136\u540e\u572820\u4e16\u7eaa80\u5e74\u4ee3\uff0c\u4ed6\u642c\u5230\u7ebd\u7ea6\uff0c\u4e0e\u4e00\u4e2a\u7ecf\u9500\u5546\u5408\u4f5c\uff0c\u5e76\u96f6\u552e\u610f\u5927\u5229\u8461\u8404\u9152\u3002<\/p>\n

\u4f46\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u4e0d\u559c\u6b22\u8fd9\u79cd\u751f\u6d3b\uff0c\u4ed6\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u66f4\u9002\u5408\u917f\u9152\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5356\u9152\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u56de\u5230\u610f\u5927\u5229\u6258\u65af\u5361\u7eb3\uff0c\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u53d7\u5230\u4f1f\u5927\u7684\u917f\u9152\u5e08\u670b\u53cb\u5982Peter Sisseck\uff08Pingus\uff09\u548cJean-Luc Thunevin\u542f\u53d1\uff0c\u4ed6\u5f00\u59cb\u917f\u9020\u4ee5\u6ce2\u5c14\u591a\u54c1\u79cd\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u4e16\u754c\u7ea7\u7ea2\u8461\u8404\u9152\u3002\u867d\u7136\u8bb8\u591a\u4eba\u4f1a\u53d7\u5230\u542f\u53d1\uff0c\u6709\u5f88\u5927\u68a6\u60f3\uff0c\u5e76\u53bb\u505a\u4e00\u4e9b\u4e8b\u60c5\uff0c\u4f46\u5f88\u5c11\u6709\u4eba\u771f\u6b63\u80fd\u5728\u8ffd\u6c42\u4e2d\u53d6\u5f97\u6210\u529f\uff0c\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u505a\u5230\u4e86\uff01\u4ed6\u5728\u6258\u65af\u5361\u7eb3\u7684\u9ed1\u5929\u9e45\u9152\u5e84\uff0c\u8fc5\u901f\u6210\u4e3a\u54c1\u8d28\u9886\u5bfc\u8005\u548c\u4f1f\u5927\u7684\u8d85\u7ea7\u6258\u65af\u5361\u7eb3\u8461\u8404\u9152\u57fa\u51c6\uff0c\u7ecf\u5e38\u5356\u51fa\u6781\u9ad8\u7684\u4ef7\u683c\uff0c\u53d7\u5230\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u6536\u85cf\u5bb6\u548c\u8461\u8404\u9152\u7231\u597d\u8005\u8ffd\u6367\u3002<\/p>\n

2000\u5e74\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6709\u8fdc\u89c1\u7684\u4eba\uff0c\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u610f\u8bc6\u5230\u897f\u897f\u91cc\u5c9b\u57c3\u7279\u7eb3\u706b\u5c71\u6709\u917f\u9020\u4f18\u8d28\u8461\u8404\u9152\u7684\u5de8\u5927\u6f5c\u529b\u3002\u8bda\u7136\uff0c\u662fBenanti\u5e84\u56ed\u548c\u917f\u9152\u5e08Salvo Foti\u7b2c\u4e00\u6b21\u5c06\u57c3\u7279\u7eb3\u548c\u5b83\u7684\u8461\u8404\u9152\u653e\u8fdb\u610f\u5927\u5229\u4f18\u8d28\u8461\u8404\u9152\u5730\u56fe\uff0c\u4f46\u5927\u5bb6\u90fd\u9700\u8981\u77e5\u9053\uff0c\u5f53Benanti\u548cSalvo Foti\u57282000\u5e74\u6765\u5230\u7f57\u9a6c\u65f6\uff0c\u5411\u90a3\u91cc10-12\u4e2a\u6700\u6709\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u8461\u8404\u9152\u8bb0\u8005\u4ecb\u7ecd\u8fd9\u4e9b\u8461\u8404\u9152\u65f6\uff0c\u623f\u95f4\u91cc\u6ca1\u6709\u4eba\u77e5\u9053\u6709\u5173Carricante\u8fd9\u4e00\u54c1\u79cd\u7684\u4efb\u4f55\u4e8b\u60c5\uff0c\u53ea\u6709\u4e00\u70b9\u70b9\u5173\u4e8e\u4e24\u4e2a\uff08\u6216\u4e09\u4e2a\uff09Nerellos\u54c1\u79cd\u5bb6\u65cf\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u57c3\u7279\u7eb3\u4e0e\u5176\u8461\u8404\u915220\u591a\u5e74\u524d\u7684\u73b0\u5b9e\u3002<\/p>\n

Benanti\u548cFoti\u5e26\u7740\u706b\u70ac\uff0c\u7167\u4eae\u4e86\u57c3\u7279\u7eb3\u672a\u6765\u7684\u661f\u5149\u5927\u9053\uff0c\u4e4b\u540e\u662f\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u548c\u9ed1\u571f\u9152\u5e84\uff08Tenuta delle Terre Nere\uff09\u7684Marc de Grazia\uff0c\u4e3a\u57c3\u7279\u7eb3\u8461\u8404\u9152\u4eca\u5929\u7684\u56fd\u9645\u77e5\u540d\u5ea6\u3001\u8ba4\u53ef\u5ea6\u3001\u8ffd\u968f\u5ea6\u548c\u8d5e\u8a89\u5ea6\u505a\u51fa\u4e86\u6700\u5927\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n

\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u8fd8\u4e0eDe Grazia\u4e00\u8d77\u8d1f\u8d23\u63a8\u52a8\u4e86Contrade\uff0c\u5373\u57c3\u7279\u7eb3\u7684\u5355\u4e00\u56ed\u4eec\u3002\u8fd9\u751a\u81f3\u662fBenanti\u548cFoti\u90fd\u6ca1\u6709\u575a\u6301\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u81f3\u5c11\u5728\u5f53\u65f6\u6ca1\u6709\uff0c\u4f60\u4e0d\u80fd\u8d23\u602a\u4ed6\u4eec\uff0c\u56e0\u4e3a\u5f53\u65f6\uff0c\u4ec5\u4ec520\u5e74\u524d\uff0c\u53ea\u662f\u8ba9\u4eba\u4eec\u542cNerellos\u548cCarricante\u7684\u4ecb\u7ecd\u5c31\u662f\u4e00\u4ef6\u82e6\u5dee\u4e8b\uff0c\u66f4\u4e0d\u7528\u8bf4\u5b9e\u9645\u54c1\u9274\u5b83\u4eec\u3002<\/p>\n

\u4eca\u5929\u50cfRampante\u3001Guardiola\u548cFeudo di Mezzo\u8fd9\u6837\u7684\u5355\u4e00\u56ed\u540d\u79f0\u4e0d\u4ec5\u5e7f\u4e3a\u4eba\u77e5\uff0c\u800c\u4e14\u80fd\u88ab\u4eba\u4eec\u6240\u7406\u89e3\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u6bcf\u4e00\u4e2a\u540d\u5b57\u90fd\u80fd\u8054\u7cfb\u8d77\u9ad8\u5ea6\u5177\u4f53\u7684\u8461\u8404\u9152\u7279\u5f81\uff08\u5f88\u50cf\u5df4\u7f57\u6d1b\u7684Cannubi\u3001Monvigliero\u548cGinestra\uff0c\u6216\u8005\u52c3\u826e\u7b2c\u7684Musigny\u3001Chambertin\u548cPommard\uff09\uff0c\u8fd9\u5176\u4e2d\u5f88\u5927\u4e00\u90e8\u5206\u529f\u52b3\u5fc5\u987b\u5f52\u4e8e\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u3002\u4e0d\u8fc7\u8bbd\u523a\u7684\u662f\uff0c\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u7684\u8461\u8404\u56ed\u90fd\u56e0\u4e3a\u6d77\u62d4\u592a\u9ad8\u800c\u65e0\u6cd5\u5b8c\u5168\u7eb3\u5165Etna DOC\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u7684\u8461\u8404\u9152\u65e2\u6ca1\u6709\u4f7f\u7528\u8be5DOC\u540d\u79f0\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4f7f\u7528\u5b8c\u6574\u7684contrade\u540d\u5b57\uff0c\u800c\u662f\u7528\u5927\u5199\u5b57\u6bcd\u6807\u8bc6\uff0c\u4f8b\u5982G\u4ee3\u8868Guardiola\uff0cR\u4ee3\u8868Rampante\uff0c\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n

\u6b64\u5916\uff0c\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u9009\u62e9\u7528contrade\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u6765\u547d\u540d\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u57c3\u7279\u7eb3\u8461\u8404\u9152\u76db\u4f1a\uff0c\u6240\u6709\u57c3\u7279\u7eb3\u9152\u5e84\u90fd\u4f1a\u501f\u6b64\u5c55\u793a\u4ed6\u4eec\u7684\u8461\u8404\u9152\u3002”Le Contrade dell’Etna “\u65e0\u7591\u662f\u6700\u91cd\u8981\u76db\u5927\u7684\u57c3\u7279\u7eb3\u8461\u8404\u9152\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f46\u6211\u60f3\u6307\u51fa\u4f7f\u5b89\u5fb7\u70c8\u00b7\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u771f\u6b63\u7279\u522b\u7684\u4eba\u7684\u5176\u4ed6\u539f\u56e0\uff1a\u4ed6\u662f\u4e00\u4e2a\u771f\u6b63\u7684\u8fdc\u89c1\u5bb6\uff08visionary\uff09\uff0c\u53ea\u662f\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7684\u5982\u4eca\u5e38\u5e38\u88ab\u8bef\u7528\u3002\u5728\u9ed1\u5929\u9e45\u9152\u5e84\uff0c\u4ed6\u6ca1\u6709\u4ec5\u4ec5\u505c\u7559\u5728\u917f\u9020\u4e16\u754c\u7ea7\u3001\u8d85\u7ea7\u6602\u8d35\u3001\u4e0d\u6b62\u4e00\u6b21\u83b7\u5f97\u6ee1\u5206\u7684\u8d85\u6258\u4e0a\uff0c\u5c3d\u7ba1\u8fd9\u5bf9\u5927\u591a\u6570\u4eba\u6765\u8bf4\u5df2\u8db3\u591f\u6ee1\u8db3\uff0c\u4ed6\u6bd4\u5927\u591a\u6570\u4eba\u66f4\u65e9\u5730\u4e86\u89e3\u5230\uff0c\u5728\u6258\u65af\u5361\u7eb3\u68ee\u6797\u4e2d\uff0c\u53ea\u6709\u54c1\u4e3d\u73e0\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u8d64\u971e\u73e0\uff08\u81f3\u5c11\u4e0d\u662f\u5355\u917f\uff09\uff0c\u624d\u80fd\u5e26\u6765\u771f\u6b63\u7279\u522b\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u521b\u9020\u51fa\u5355\u4e00\u8461\u8404\u56ed\u7684\u54c1\u4e3d\u73e0\u8461\u8404\u9152\u3002<\/p>\n

\u5728\u57c3\u7279\u7eb3\uff0c\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u5c55\u793a\u51fa\u540c\u6837\u7684\u654f\u9510\u6027\u30022000\u5e74\uff0c\u5f53\u4ed6\u5f00\u59cb\u706b\u5c71\u5927\u5192\u9669\u65f6\uff0c\u4ed6\u4ee5\u4e00\u8d2f\u7684\u5766\u7387\u3001\u4f4e\u8c03\u548c\u9b45\u529b\uff0c\u5411\u6211\u627f\u8ba4\u8fd9\u4e00\u70b9\uff1a\u4ed6\u5bf9Nerellos\u8461\u8404\u5bb6\u65cf\u611f\u5230\u7591\u60d1\uff0c\u4ed6\u9047\u5230\u4e86\u9ebb\u70e6\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ed6\u7684\u7b2c\u4e00\u6279\u57c3\u7279\u7eb3\u7ea2\u8461\u8404\u9152\uff0c\u5373\u4f18\u79c0\u76842001\u5e74\u8461\u8404\u9152\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f100%\u7684Nerellos\u54c1\u79cd\u917f\u9020\uff0c\u542b\u6709\u5927\u91cf\u5c0f\u7ef4\u591a\u548c\u7f8e\u4e50\u3002\u6ca1\u6709\u8fdc\u89c1\u7684\u4eba\uff0c\u6210\u4e0d\u4e86\u8fdc\u89c1\u5bb6\uff0c\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u7684\u8fdc\u89c1\u6307\u5f15\u7740\u4ed6\uff0c\u6700\u7ec8\uff0c\u638c\u63e1\u5230\u5f53\u5730\u54c1\u79cd\u7684\u7ec6\u5fae\u4e4b\u5904\u4e0e\u73b0\u5b9e\u60c5\u51b5\uff0c\u5e76\u80fd\u591f\u7528\u8fd9\u4e00\u54c1\u79cd\u917f\u9020\u57c3\u7279\u7eb3\u8461\u8404\u9152\uff0c\u800c\u4e0d\u518d\u52a0\u5165\u56fd\u9645\u54c1\u79cd\uff08\u636e\u8bf4\uff0c\u6700\u65e9\u662f\u57282003\u5e74\u4efd\uff09\u3002\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u4ed6\u4e0d\u5207\u5b9e\u9645\uff0c\u4ed6\u4e00\u76f4\u662f\u4e2a\u52a1\u5b9e\u548c\u76f4\u7387\u7684\u5bb6\u4f19\uff0c\u5e76\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u54c1\u5473\uff0c\u4ed6\u4e0d\u559c\u6b22\u65f6\u9ae6\u7684Carricante\u54c1\u79cd\u548c\u5b83\u7684\u8461\u8404\u9152\uff0c\u56e0\u6b64\u6539\u79cd\u4e86\u971e\u591a\u4e3d\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u5b89\u5fb7\u70c8\u00b7\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u662f\u4e00\u4e2a\u5bb3\u7f9e\u3001\u62d8\u8c28\u7684\u4eba\uff0c\u8981\u201c\u8ba4\u8bc6\u201c\u4ed6\u5e76\u4e0d\u5bb9\u6613\u3002\u867d\u7136\u6211\u65e9\u5728\u4ed6\u7684\u7f8e\u56fd\u65f6\u4ee3\u5c31\u4e0d\u65f6\u9047\u5230\u4ed6\uff0c\u4f46\u6211\u201d\u771f\u6b63\u201c\u7b2c\u4e00\u6b21\u89c1\u5230\u4ed6\u662f\u572821\u4e16\u7eaa\u521d\u7684\u7f57\u9a6c\uff0c\u5f53\u65f6\u4ed6\u548cPeter Sisseck\u4e00\u8d77\u6765\u5230\u6211\u6307\u5bfc\u7684\u7f57\u9a6c\u56fd\u9645\u8461\u8404\u9152\u5b66\u9662\u4e3b\u6301\u54c1\u9152\u4f1a\u3002\u4ed6\u7ed9\u6211\u7684\u5370\u8c61\u662f\u4e00\u4e2a\u771f\u6b63\u7684\u597d\u4eba\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u4fdd\u8bc1\u4ed6\u76f4\u5230\u6700\u540e\u90fd\u662f\u5982\u6b64\u3002\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u75c5\u5f97\u5f88\u5389\u5bb3\uff0c\u90a3\u662f\u4e00\u79cd\u4e25\u91cd\u7684\u75be\u75c5\uff0c\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4ed6\u8fd8\u662f\u5728\u51e0\u5468\u524d\u7279\u610f\u8054\u7cfb\u6211\uff0c\u5e0c\u671b\u4e3a\u81ea\u5df1\u4e0d\u80fd\u53c2\u52a0\u98ce\u571f\u5927\u4f1a\u7684\u98ce\u571f\u5927\u8bfe\uff08\u4e0e\u5723\u572d\u591a\u9152\u5e84\u897f\u65bd\u4f73\u96c5\u7684Priscilla Incisa della Rocchetta\u548cGaja\u9152\u5e84\u7684Gaia Gaja\u4e00\u8d77\u53c2\u52a0\u610f\u5927\u5229\u5706\u684c\uff09\u800c\u4eb2\u81ea\u9053\u6b49\uff0c\u5927\u8bfe\u4e8e\u4e0a\u5468\u4e94\uff0c12\u67083\u65e5\u5728\u4e0a\u6d77\u4e3e\u884c\u3002<\/p>\n

\u6211\u4e4b\u524d\u5df2\u7ecf\u548c\u4ed6\u7684\u52a9\u7406\u548c\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u6c9f\u901a\u8fc7\u4e86\u4e00\u5207\uff0c\u4ed6\u6839\u672c\u6ca1\u6709\u5fc5\u8981\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u4f46\u5f17\u6717\u5207\u8fea\u8fd8\u662f\u8fd9\u6837\u505a\u4e86\uff0c\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u80fd\u8ba9\u8bfb\u8005\u5bf9\u4ed6\u6709\u4e86\u4e00\u5b9a\u7684\u4e86\u89e3\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u5b89\u5fb7\u70c8\u00b7\u5f17\u6717\u5207\u8fea\uff0c\u51e0\u5e74\u524d\u53d1\u73b0\u6211\u5df2\u7ecf\u7ea6\u597d\u8981\u53bb\u4ed6\u7684Vini Franchetti\u9152\u5e84\u54c1\u5c1d\u6240\u6709\u65b0\u9152\u65f6\uff0c\u5728\u5916\u5730\u7684\u4ed6\u60f3\u90fd\u6ca1\u60f3\u5c31\u8df3\u4e0a\u4e86\u7b2c\u4e00\u67b6\u56de\u5bb6\u7684\u98de\u673a\uff0c\u4ee5\u4fbf\u80fd\u4eb2\u81ea\u8fce\u63a5\u5e76\u5e26\u6211\u53c2\u89c2\uff0c\u4ed6\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u6177\u6168\u70ed\u60c5\u7684\u4eba\uff01<\/p>\n

\u8fd9\u79cd\u6177\u6168\uff0c\u5c31\u50cf\u4ed6\u5f00\u521b\u6027\u7684\u3001\u771f\u6b63\u6770\u51fa\u7684\u8461\u8404\u9152\u3001\u4ed6\u7684\u624d\u534e\u3001\u4ed6\u7684\u6fc0\u60c5\u3001\u4ed6\u7684\u5e72\u7ec3\u5e7d\u9ed8\uff0c\u5f53\u7136\u8fd8\u6709\u4ed6\u7684\u8fdc\u89c1\uff0c\u90fd\u5c06\u5728\u4ed6\u4e4b\u540e\u957f\u5b58\u3002\u7684\u786e\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u5e94\u8be5\u5982\u6b64\u5e78\u8fd0\u3002<\/p>\n

\u518d\u89c1\u5b89\u5fb7\u70c8\uff01<\/p>\n

\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5bf9\u4e0d\u8d77\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u6ca1\u6709\u4e2d\u6587\u7248\uff0c\u5176\u4ed6\u8bed\u8a00\u7248\u672c\u8bf7\u89c1English<\/a>\u3002 For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>\n

Star Italian winemaker Andrea Franchetti, owner of Vini Franchetti and Tenuta di Trinoro passed away this Sunday, December 5.
\nIan D\u2019Agata remembers him.
\nPhotos by @vinifranchetti and Ian D\u2019Agata.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5219,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-5217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","pmpro-has-access"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5217"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5503,"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5217\/revisions\/5503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terroirsense.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}